-
1 процентное содержание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > процентное содержание
-
2 процентное содержание песка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > процентное содержание песка
-
3 содержание
ср.
1) maintenance, support, upkeep, keeping расходы по содержанию ≈ maintenance costs, running costs
2) уст. (иждивение) быть на содержании у кого-л. ≈ to be kept/supported by smb. выхолащивать содержание ≈ to eviscerate Syn: лишать содержания
3) (заработная плата) pay, salary;
wages мн. (рабочих)
4) (содержимое) content(s) содержание руды ≈ tenor горн. содержание углерода ≈ temper метал. процентное содержание ≈ percentage относительное содержание ≈ abundance хим.
5) (сущность) matter, substance краткое содержание ≈ (книги) argument
6) (оглавление) table of contentsсодержани|е - с.
1. (действие) maintenance, upkeep;
~ аппаратуры в исправности maintenance of equipment;
~ армии maintenance of an army;
расходы по ~ю maintenance costs, expenses of upkeep;
2. (зарплата) pay, salary;
3. (ассигнование) allowance;
4. (тема) theme, subject;
~ книги subject of a book;
~ оперы theme of an opera;
~ разговора what the conversation is/was about;
краткое ~ summary;
5. (оглавление) contents pl. ;
6. (смысл, сущность чего-л.) substance, content, essence;
единство формы и ~я unity of form and content;
7. разг. (содержимое) contents pl. ;
(то, из чего состоит что-л.) substance, stuff;
essential ingredients pl. ;
8. (наличие какого-л. вещества) content;
~ влаги в атмосфере moisture content of the atmosphere.Большой англо-русский и русско-английский словарь > содержание
-
4 content
-
5 percentage composition
Англо-русский гидрогеологический словарь > percentage composition
-
6 percentage
-
7 percentage
English-Russian dictionary of terminology cable technology > percentage
-
8 percentage composition
English-Russian aviation meteorology dictionary > percentage composition
-
9 percentage
- процентное соотношение
- количество, выраженное в процентах
количество, выраженное в процентах
процентное соотношение
процентное содержание
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
процентное соотношение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > percentage
-
10 percentage
процентное содержание; доля; частьin percentage terms — в процентах; в процентном исчислении
-
11 percentage
процентное отношение; процентное содержание -
12 percentage of sand
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > percentage of sand
-
13 solid percentage
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > solid percentage
-
14 water-in-oil percentage
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > water-in-oil percentage
-
15 percent-size
процентное содержание, процентная доля ( одной из фракций заполнителей)* * *процентное содержание, процентная доля ( одной из фракций заполнителей) -
16 water-in-oil percentage
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water-in-oil percentage
-
17 percentage of sand
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > percentage of sand
-
18 solid percentage
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > solid percentage
-
19 percentage
процентное содержание; процентное отношение; коэффициент или множитель, выраженный в процентах- beam modulation percentage
- carrier modulation percentage
- coupling percentage
- shield percentage -
20 percentage
процентное содержание; процентное отношение; коэффициент или множитель, выраженный в процентах- carrier modulation percentage
- coupling percentage
- percentage of modulation
- shield percentageThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > percentage
См. также в других словарях:
процентное содержание — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN degree … Справочник технического переводчика
процентное содержание воды в нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water in oil percentage … Справочник технического переводчика
процентное содержание песка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN percentage of sand … Справочник технического переводчика
процентное содержание полимера в модифицированной древесине — Отношение массы полимера, находящегося в древесине, в процентах к ее постоянной массе. [ГОСТ 23944 80] Тематики древесина модифицированная … Справочник технического переводчика
процентное содержание твёрдой фазы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN solid percentage … Справочник технического переводчика
процентное содержание — процент … Cловарь химических синонимов I
АТОМНОЕ ПРОЦЕНТНОЕ СОДЕРЖАНИЕ — величина, показывающая, сколько атомов из 100 атомов г. п. или м ла приходится на данный элемент. Может быть выражено в виде отношений: 100N : ΣN или 100A : ΣA, где N и ΣN соответственно количество атомов данного элемента и всех… … Геологическая энциклопедия
МОЛЕКУЛЯРНОЕ ПРОЦЕНТНОЕ СОДЕРЖАНИЕ — величина отношения 100 М: ∑М, где М и ∑М мол. количество данного окисла и всех окислов соответственно, входящих в результат анализа. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
процент — процентное содержание … Cловарь химических синонимов I
Percentage — Процентное отношение; процентное содержание; Процент; Процентное отношение; Процентное содержание … Краткий толковый словарь по полиграфии
Почвенный покров Астраханской области — Содержание 1 Общие сведения 2 Светло каштановые почвы 3 Бурые полупустынные почвы … Википедия
